La première partie de ce rapport reprend ce qui constitue l'essence de l'Institut, en d'autres mots sa raison d'être. Sont passés en revue, la structure de l'Institut, ses interlocuteurs principaux, le budget ainsi que les tâches quotidiennes et actions plus ponctuelles entreprises par la cellule communication en collaboration constante avec la direction générale et le management de l'Institut.
La deuxième partie décrit en profondeur les activités accomplies par l'Institut en 2009.
Date de publication : 2010
